|
| |
| |
Tilaka Mantra  |
| भाषा: हिन्दी | English | தமிழ் | ಕನ್ನಡ | മലയാളം | తెలుగు | ગુજરાતી | বাংলা | ଓଡ଼ିଆ | ਗੁਰਮੁਖੀ | |
| |
| |
(1)
lalāṭe keśavaṁ dhyāyen
nārāyaṇam athodare
vakṣaḥ-sthale mādhavaṁ tu
govindaṁ kaṇṭha-kūpake
(2)
viṣṇuṁ ca dakṣiṇe kukṣau
bāhau ca madhusūdanam
trivikramaṁ kandhare tu
vāmanaṁ vāma-pārśvake
(3)
śrīdharaṁ vāma-bāhau tu
hṛṣīkeśaṁ tu kandhare
pṛṣṭhe ca padmanābhaṁ ca
kaṭyāṁ dāmodaraṁ nyaset |
| |
| |
| MEANING |
| (1) When one marks the forehead with tilaka, he must remember Keśava. When one marks the lower abdomen, he must remember Nārāyaṇa. For the chest, one should remember Mādhava, and when marking the hollow of the neck one should remember Govinda. |
| |
| |
| (2) Lord Viṣṇu should be remembered while marking the right side of the belly, and Madhusūdana should be remembered when marking the right arm. Trivikrama should be remembered when marking the right shoulder, and Vāmana should be remembered when marking the left side of the belly. |
| |
| |
| (3) Śrīdhara should be remembered while marking the left arm, and Hṛṣīkeśa should be remembered when marking the left shoulder. Padmanābha and Dāmodara should be remembered when marking the back. [Caitanya-caritāmṛta, Madhya 20.202, purport]Tilaka Marking List |
| |
| |
| (1) Forehead: Śrī Keśavāya namaḥ |
| |
| |
| (2) Abdomen: Śrī Nārāyaṇāya namaḥ |
| |
| |
| (3) Chest: Śrī Mādhavāya namaḥ |
| |
| |
| (4) Throat: Śrī Govindāya namaḥ |
| |
| |
| (5) Right waist: Śrī Viṣṇave namaḥ |
| |
| |
| (6) Right forearm: Śrī Madhusūdanāya namaḥ |
| |
| |
| (7) Right shoulder: Śrī Trivikramāya namaḥ |
| |
| |
| (8) Left waist: Śrī Vāmanāya namaḥ |
| |
| |
| (9) Left forearm: Śrī Śrīdharāya namaḥ |
| |
| |
| (10) Left shoulder: Śrī Hṛṣīkeśāya namaḥ |
| |
| |
| (11) Nape of neck: Śrī Padmanābhāya namaḥ |
| |
| |
| (12) Lower back: Śrī Dāmodarāya namaḥ |
| |
| |
| (13) Head: Śrī Vāsudevāya namaḥ |
| |
| |
| हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥ हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥ |
| |
| |
|