vishnu 6.5.56: स्त्री, पुत्र, मित्र, धन, घर, सम्पत्ति और धन से जो दुःख मिलता है, वैसा सुख पुरुषों को कहीं नहीं मिलता ॥56॥ | vishnu अध्याय 6.5: आध्यात्मिकादि त्रिविध तापोंका वर्णन, भगवान् तथा वासुदेव शब्दोंकी व्याख्या और भगवान् के पारमार्थिक स्वरूपका वर्णन । vishnu अंश 6: षष्ठ अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 6: षष्ठ अंश » अध्याय 5: आध्यात्मिकादि त्रिविध तापोंका वर्णन, भगवान् तथा वासुदेव शब्दोंकी व्याख्या और भगवान् के पारमार्थिक स्वरूपका वर्णन » श्लोक 56



श्लोक 6.5.56
कलत्रपुत्रमित्रार्थगृहक्षेत्रधनादिकै:। क्रियते न तथा भूरि सुखं पुंसां यथाऽसुखम्॥ ५६॥


अनुवाद
स्त्री, पुत्र, मित्र, धन, घर, सम्पत्ति और धन से जो दुःख मिलता है, वैसा सुख पुरुषों को कहीं नहीं मिलता ॥56॥

Men do not get happiness like the sorrow they get from wife, son, friend, wealth, home, property and money. ॥ 56॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)