ये तथा ऐसे ही अन्य भयंकर कष्ट तो मनुष्यों को मृत्यु के समय भोगने पड़ते हैं; अब मृत्यु के बाद नरक में उन्हें कैसी-कैसी यातनाएँ सहनी पड़ती हैं, यह सुनो॥ 43॥
These and other such terrible sufferings have to be endured by men at the time of death; now, listen to the tortures they have to endure in hell after death—॥ 43॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)