vishnu 6.4.50: हे मैत्रेय! इस प्रकार मैंने तुमसे जगत् का स्वाभाविक प्रलय कहा; अब तुम परम प्रलय का वर्णन सुनो ॥50॥ | vishnu अध्याय 6.4: प्राकृत प्रलयका वर्णन । vishnu अंश 6: षष्ठ अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 6: षष्ठ अंश » अध्याय 4: प्राकृत प्रलयका वर्णन » श्लोक 50



श्लोक 6.4.50
इत्येष तव मैत्रेय कथित: प्राकृतो लय:। आत्यन्तिकमथो ब्रह्मन्निबोध प्रतिसञ्चरम्॥ ५०॥


अनुवाद
हे मैत्रेय! इस प्रकार मैंने तुमसे जगत् का स्वाभाविक प्रलय कहा; अब तुम परम प्रलय का वर्णन सुनो ॥50॥

O Maitreya, thus I have described to you the natural dissolution of the world; now listen to the description of the ultimate dissolution. ॥50॥

इति श्रीविष्णुपुराणे षष्ठेंऽशे चतुर्थोऽध्याय:॥ ४॥


समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)