श्री विष्णु पुराण  »  अंश 6: षष्ठ अंश  »  अध्याय 4: प्राकृत प्रलयका वर्णन  »  श्लोक 15-16
 
 
श्लोक  6.4.15-16 
प्रणष्टे गन्धतन्मात्रे भवत्युर्वी जलात्मिका।
आपस्तदा प्रवृद्धास्तु वेगवत्यो महास्वना:॥ १५॥
सर्वमापूरयन्तीदं तिष्ठन्ति विचरन्ति च।
सलिलेनोर्मिमालेन लोका व्याप्ता: समन्तत:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
जब गंध की तन्मात्रा नष्ट हो जाती है, तब पृथ्वी जल से आच्छादित हो जाती है। उस समय वह जल बड़े वेग से बढ़ता हुआ, बड़े जोर से शब्द करता हुआ, सम्पूर्ण जगत को आच्छादित कर लेता है। यह जल कभी स्थिर रहता है, तो कभी बहने लगता है। इस प्रकार तरंगों से युक्त इस जल से सम्पूर्ण जगत चारों ओर से आच्छादित हो जाता है।॥15-16॥
 
When the tanmatra of smell is destroyed, the earth becomes covered with water. At that time, the water, rising with great speed and making a loud noise, covers the entire world. This water sometimes remains still and sometimes starts flowing. In this way, the entire world is covered from all sides by this water filled with waves.॥15-16॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas