श्री विष्णु पुराण  »  अंश 6: षष्ठ अंश  »  अध्याय 1: कलिधर्मनिरूपण  »  श्लोक 52
 
 
श्लोक  6.1.52 
स्वल्पाम्बुवृष्टि: पर्जन्य: सस्यं स्वल्पफलं तथा।
फलं तथाल्पसारं च विप्र प्राप्ते कलौ युगे॥ ५२॥
 
 
अनुवाद
हे ब्राह्मण! जब कलियुग आएगा, तब वर्षा कम होगी, फसल कम होगी और फल भी कम होंगे॥ 52॥
 
O Brahmin! When Kaliyuga comes, the rains will be scanty, the crops will yield less and the fruits will be less in essence. ॥ 52॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)