श्री विष्णु पुराण  »  अंश 6: षष्ठ अंश  »  अध्याय 1: कलिधर्मनिरूपण  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  6.1.42 
पलितोद्भवश्च भविता तथा द्वादशवार्षिक:।
नातिजीवति वैकश्चित्कलौ वर्षाणि विंशति:॥ ४२॥
 
 
अनुवाद
बारह वर्ष की आयु में ही लोगों के बाल सफेद होने लगेंगे और कोई भी व्यक्ति बीस वर्ष से अधिक जीवित नहीं रहेगा ॥ 42॥
 
People's hair will start turning grey at the age of twelve and no person will live longer than twenty years. ॥ 42॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)