श्री विष्णु पुराण  »  अंश 6: षष्ठ अंश  »  अध्याय 1: कलिधर्मनिरूपण  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  6.1.21 
स्त्रिय: कलौ भविष्यन्ति स्वैरिण्यो ललितस्पृहा:।
अन्यायावाप्तवित्तेषु पुरुषा: स्पृहयालव:॥ २१॥
 
 
अनुवाद
कलियुग में स्त्रियाँ सुन्दर पुरुषों की इच्छा से स्वेच्छाचारी हो जाएँगी और पुरुष अन्यायपूर्वक अर्जित धन की इच्छा करेंगे ॥21॥
 
In Kaliyuga, women will become willful due to their desire for handsome men and men will desire ill-gotten wealth. ॥21॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)