श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 9: प्रलम्ब-वध  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  5.9.35 
मुष्टिना सोऽहनन्मूर्ध्नि कोपसंरक्तलोचन:।
तेन चास्य प्रहारेण बहिर्याते विलोचने॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
क्रोध से लाल आंखें करके उसने उसके सिर पर मुक्का मारा, जिससे उस राक्षस की दोनों आंखें निकल आईं।
 
His eyes turning red with anger he punched him on the head, due to which both the eyes of that demon popped out.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)