vishnu 5.6.51: इस प्रकार महाबली राम और कृष्ण वहाँ अपने युग के ग्वालों के साथ देवताओं की भाँति क्रीड़ा करते हुए रहने लगे ॥ 51॥ | vishnu अध्याय 5.6: शकटभंजन, यमलार्जुन-उद्धार, व्रजवासियोंका गोकुलसे वृन्दावनमें जाना और वर्षा-वर्णन । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 6: शकटभंजन, यमलार्जुन-उद्धार, व्रजवासियोंका गोकुलसे वृन्दावनमें जाना और वर्षा-वर्णन » श्लोक 51



श्लोक 5.6.51
गोपैस्समानैस्सहितौ क्रीडन्तावमराविव। एवं तावूषतुस्तत्र रामकृष्णौ महाद्युती॥ ५१॥


अनुवाद
इस प्रकार महाबली राम और कृष्ण वहाँ अपने युग के ग्वालों के साथ देवताओं की भाँति क्रीड़ा करते हुए रहने लगे ॥ 51॥

In this manner the mighty Rama and Krishna began to live there, playing like demigods with the cowherds of Their age. ॥ 51॥

इति श्रीविष्णुपुराणे पञ्चमेंऽशे षष्ठोऽध्याय:॥ ६॥


समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥