श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 6: शकटभंजन, यमलार्जुन-उद्धार, व्रजवासियोंका गोकुलसे वृन्दावनमें जाना और वर्षा-वर्णन  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  5.6.28 
वृन्दावनं भगवता कृष्णेनाक्लिष्टकर्मणा।
शुभेन मनसा ध्यातं गवां सिद्धिमभीप्सता॥ २८॥
 
 
अनुवाद
तब भगवान श्रीकृष्ण ने गौओं की संख्या बढ़ाने की इच्छा से अपने शुद्ध मन से वृन्दावन (नित्य-वृन्दावनधाम) का चिन्तन किया॥28॥
 
Then, with the desire of increasing the number of cows, Lord Krishna thought of Vrindavan (Nitya-Vrindavandham) with his pure mind. 28॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)