vishnu 5.4.2: कंस ने कहा- हे प्रलंब! हे महाबाहु केशिन! हे धेनुक! हे पुताने! तथा हे अरिष्ट तथा अन्य राक्षसों! मेरी बात सुनो-॥2॥ | vishnu अध्याय 5.4: वसुदेव-देवकीका कारागारसे मोक्ष । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 4: वसुदेव-देवकीका कारागारसे मोक्ष » श्लोक 2



श्लोक 5.4.2
कंस उवाच हे प्रलम्ब महाबाहो केशिन् धेनुक पूतने। अरिष्टाद्यास्तथैवान्ये श्रूयतां वचनं मम॥ २॥


अनुवाद
कंस ने कहा- हे प्रलंब! हे महाबाहु केशिन! हे धेनुक! हे पुताने! तथा हे अरिष्ट तथा अन्य राक्षसों! मेरी बात सुनो-॥2॥

Kamsa said- O Pralamba! O mighty-armed Keshin! O Dhenuk! O Putane! And O Arishta and other demons! Listen to my words-॥2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)