व्यासवाक्यं च ते सर्वे श्रुत्वार्जुनमुखेरितम्।
राज्ये परीक्षितं कृत्वा ययु: पाण्डुसुता वनम्॥ ९२॥
अनुवाद
उन सभी पाण्डुपुत्रों ने अर्जुन के मुख से व्यासजी का सन्देश सुनकर परीक्षित को राजा पद पर अभिषिक्त किया और स्वयं वन को चले गए ॥92॥
All those sons of Pandu, after hearing the message of Vyasji from the mouth of Arjun, anointed Parikshit to the post of king and themselves went to the forest. 92॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
