vishnu 5.38.70: हे अर्जुन! तुम उन डाकुओं द्वारा हरण की गई स्त्रियों के लिए शोक कर रहे हो, इसलिए मैं तुम्हें उसका सच्चा रहस्य बताता हूँ। | vishnu अध्याय 5.38: यादवोंका अन्त्येष्टि-संस्कार, परीक्षित् का राज्याभिषेक तथा पाण्डवोंका स्वर्गारोहण । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 38: यादवोंका अन्त्येष्टि-संस्कार, परीक्षित् का राज्याभिषेक तथा पाण्डवोंका स्वर्गारोहण » श्लोक 70



श्लोक 5.38.70
गृहीता दस्युभिर्याश्च भवाञ्छोचति तास्स्त्रिय:। एतस्याहं यथावृत्तं कथयामि तवार्जुन॥ ७०॥


अनुवाद
हे अर्जुन! तुम उन डाकुओं द्वारा हरण की गई स्त्रियों के लिए शोक कर रहे हो, इसलिए मैं तुम्हें उसका सच्चा रहस्य बताता हूँ।

O Arjuna, you are grieving for the women abducted by those bandits, so I shall tell you its true secret. 70.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)