कालो भवाय भूतानामभवाय च पाण्डव।
कालमूलमिदं ज्ञात्वा भव स्थैर्यपरोऽर्जुन॥ ५५॥
अनुवाद
हे पाण्डवों! जीवों की गति और अवनति का कारण काल ही है, अतः हे अर्जुन! इन जय-पराजय को काल के अधीन समझकर स्थिर रहो ॥55॥
Hey Pandavas! Time is the reason for the progress and decline of living beings, hence O Arjun! Consider these victories and defeats as dependent on time and maintain stability. 55॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
