श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 38: यादवोंका अन्त्येष्टि-संस्कार, परीक्षित् का राज्याभिषेक तथा पाण्डवोंका स्वर्गारोहण  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  5.38.24 
वह्निना येऽक्षया दत्ताश्शरास्तेऽपि क्षयं ययु:।
युद्धॺतस्सह गोपालैरर्जुनस्य भवक्षये॥ २४॥
 
 
अनुवाद
अर्जुन का बल क्षीण हो जाने के कारण अग्नि द्वारा दिए गए उसके अक्षय बाण भी उन अहीरों से युद्ध करते हुए नष्ट हो गए।
 
Due to Arjun's strength being weakened, his inexhaustible arrows given by the fire also got destroyed in fighting with those Ahirs. 24.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)