vishnu 5.36.18: तब बंदर ने बलराम के मूसल के प्रहार को टाल दिया और क्रोध में आकर उनकी छाती पर जोर से मुक्का मारा। | vishnu अध्याय 5.36: द्विविद-वध । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 36: द्विविद-वध » श्लोक 18



श्लोक 5.36.18
अथ तन्मुसलं चासौ समुल्लङ्घॺ प्लवङ्गम:। वेगेनागत्य रोषेण करेणोरस्यताडयत्॥ १८॥


अनुवाद
तब बंदर ने बलराम के मूसल के प्रहार को टाल दिया और क्रोध में आकर उनकी छाती पर जोर से मुक्का मारा।

Then the monkey dodged the blow of Balarama's pestle and angrily punched him in the chest with great force.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)