श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 36: द्विविद-वध  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  5.36.16 
तत: स्मयित्वा स बलो जग्राह मुसलं रुषा।
सोऽपि शैलशिलां भीमां जग्राह प्लवगोत्तम:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात श्री बलरामजी मुस्कुराये और क्रोधित होकर अपना मूसल उठा लिया और उस वानर ने भी एक भारी पत्थर उठा लिया।
 
Thereafter Sri Balarama smiled and angrily picked up his pestle and that monkey also picked up a heavy rock.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)