Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
vishnu 5.35.36: तत्पश्चात् प्रणाम करके मधुर वचन बोलते हुए पराक्रमी बलरामजी ने भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य आदि से कहा- "ठीक है, मैंने तुम्हें क्षमा कर दिया।"   |   vishnu अध्याय 5.35: साम्बका विवाह   ।   vishnu अंश 5: पंचम अंश   ।   श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 35: साम्बका विवाह  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  5.35.36 
भीष्मद्रोणकृपादीनां प्रणम्य वदतां प्रियम्।
क्षान्तमेव मयेत्याह बलो बलवतां वर:॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् प्रणाम करके मधुर वचन बोलते हुए पराक्रमी बलरामजी ने भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य आदि से कहा- "ठीक है, मैंने तुम्हें क्षमा कर दिया।"
 
Then, with salutation and speaking sweet words, the valiant Balarama said to Bhishma, Drona, Kripa etc. - "Okay, I have forgiven you."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd