vishnu 5.35.36: तत्पश्चात् प्रणाम करके मधुर वचन बोलते हुए पराक्रमी बलरामजी ने भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य आदि से कहा- "ठीक है, मैंने तुम्हें क्षमा कर दिया।" | vishnu अध्याय 5.35: साम्बका विवाह । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 35: साम्बका विवाह » श्लोक 36



श्लोक 5.35.36
भीष्मद्रोणकृपादीनां प्रणम्य वदतां प्रियम्। क्षान्तमेव मयेत्याह बलो बलवतां वर:॥ ३६॥


अनुवाद
तत्पश्चात् प्रणाम करके मधुर वचन बोलते हुए पराक्रमी बलरामजी ने भीष्म, द्रोण, कृपाचार्य आदि से कहा- "ठीक है, मैंने तुम्हें क्षमा कर दिया।"

Then, with salutation and speaking sweet words, the valiant Balarama said to Bhishma, Drona, Kripa etc. - "Okay, I have forgiven you."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥