श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 35: साम्बका विवाह  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  5.35.19 
श्रीपराशर उवाच
इत्युक्त्वा कुरव: साम्बं मुञ्चामो न हरेस्सुतम्।
कृतैकनिश्चयास्तूर्णं विविशुर्गजसाह्वयम्॥ १९॥
 
 
अनुवाद
श्री पराशर बोले, "यह कहकर कौरव तुरन्त हस्तिनापुर चले गए, और निश्चय कर लिया कि वे कृष्ण के पुत्र साम्ब को नहीं छोड़ेंगे।"
 
Sri Parashara said, "Having said this, the Kauravas went immediately to Hastinapur, determined that they would not spare Samba, the son of Krishna."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)