vishnu 5.34.16: दूर से भगवान ने उन्हें एक सुन्दर रथ पर बैठे हुए देखा, जिनके हाथों में चक्र, गदा, धनुष और पद्म थे॥16॥ | vishnu अध्याय 5.34: पौण्ड्रक-वध तथा काशीदहन । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 34: पौण्ड्रक-वध तथा काशीदहन » श्लोक 16



श्लोक 5.34.16
तं ददर्श हरिर्दूरादुदारस्यन्दने स्थितम्। चक्रहस्तं गदाशार्ङ्गबाहुं पाणिगताम्बुजम्॥ १६॥


अनुवाद
दूर से भगवान ने उन्हें एक सुन्दर रथ पर बैठे हुए देखा, जिनके हाथों में चक्र, गदा, धनुष और पद्म थे॥16॥

From a distance, God saw him sitting on a fine chariot with a discus, mace, bow and lotus in his hands. 16॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)