उस समय भगवान् नारायण की भुजाओं के प्रहार से महेश्वर को ज्वर से पीड़ित तथा व्याकुल देखकर ब्रह्माजी ने प्रभु से कहा - "आप इन्हें क्षमा कर दीजिए।" ॥17॥
At that time, seeing that Maheshwar was suffering from fever and was in a state of distress due to the blows of Lord Narayana's arms, Lord Brahma said to the Lord, "Please forgive him." ॥17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥