श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 31: भगवान् का द्वारकापुरीमें लौटना और सोलह हजार एक सौ कन्याओंसे विवाह करना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  5.31.4 
वज्रं चेदं गृहाण त्वं यदत्र प्रहितं त्वया।
तवैवैतत्प्रहरणं शक्र वैरिविदारणम्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
और जो वज्र तुमने फेंका था, उसे भी ले लो, क्योंकि हे शक्र! शत्रुओं का नाश करने वाला यह अस्त्र तुम्हारा ही है।
 
And please take the thunderbolt that you had thrown, because, O Shakra, this weapon that destroys enemies is yours. 4.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)