हे वनरक्षकों! जैसे मदिरा, चंद्रमा और लक्ष्मी (समुद्र से उत्पन्न) सब समान रूप से भोगते हैं, वैसे ही पारिजात वृक्ष भी सबकी सम्पत्ति है॥47॥
Oh forest guards! Just as wine, the moon and goddess Lakshmi [produced from the ocean] are enjoyed by all equally, the Paarijaat tree is also the property of all. ॥ 47॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
