vishnu 5.29.8: हे शत्रुओं का नाश करने वाले! यह पृथ्वीपुत्र नरकासुर प्राग्ज्योतिषपुर का स्वामी है; इस समय यह सम्पूर्ण प्राणियों का संहार कर रहा है॥8॥ | vishnu अध्याय 5.29: नरकासुरका वध । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 29: नरकासुरका वध » श्लोक 8



श्लोक 5.29.8
भौमोऽयं नरको नाम प्राग्ज्योतिषपुरेश्वर:। करोति सर्वभूतानामुपघातमरिन्दम॥ ८॥


अनुवाद
हे शत्रुओं का नाश करने वाले! यह पृथ्वीपुत्र नरकासुर प्राग्ज्योतिषपुर का स्वामी है; इस समय यह सम्पूर्ण प्राणियों का संहार कर रहा है॥8॥

O destroyer of enemies! This Narakasur, son of the earth, is the lord of Pragjyotishpur; at this time he is killing all living beings. ॥ 8॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)