vishnu 5.29.3: वे बोले: हे मधुसूदन! इस समय मनुष्य रूप में होने पर भी हे देवों के स्वामी, आपने हमारे सब दुःख दूर कर दिए हैं॥3॥ | vishnu अध्याय 5.29: नरकासुरका वध । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 29: नरकासुरका वध » श्लोक 3



श्लोक 5.29.3
त्वया नाथेन देवानां मनुष्यत्वेऽपि तिष्ठता। प्रशमं सर्वदु:खानि नीतानि मधुसूदन॥ ३॥


अनुवाद
वे बोले: हे मधुसूदन! इस समय मनुष्य रूप में होने पर भी हे देवों के स्वामी, आपने हमारे सब दुःख दूर कर दिए हैं॥3॥

[They said:] 'O Madhusudan! Even though you are in human form at this time, you, the Lord of all gods, have relieved us of all our sorrows.॥ 3॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)