| श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 28: रुक्मीका वध » श्लोक 3-5 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.28.3-5  | अन्याश्च भार्या: कृष्णस्य बभूवु: सप्त शोभना:।
कालिन्दी मित्रविन्दा च सत्या नाग्नजिती तथा॥ ३॥
देवी जाम्बवती चापि रोहिणी कामरूपिणी।
मद्रराजसुता चान्या सुशीला शीलमण्डना॥ ४॥
सात्राजिती सत्यभामा लक्ष्मणा चारुहासिनी।
षोडशासन्सहस्राणि स्त्रीणामन्यानि चक्रिण:॥ ५॥ | | | | | | अनुवाद | | रुक्मिणी के अलावा श्रीकृष्णचंद्र की कालिंदी, मित्रविंदा, नागनजित की पुत्री सत्या, जाम्बवान की पुत्री कामरूपिणी रोहिणी, अत्यंत बुद्धिमान मद्रराजसुता सुशीला भद्र, सत्राजित की पुत्री सत्यभामा और चारुहासिनी लक्ष्मण के अलावा सात और सुंदर स्त्रियां थीं, इनके अलावा सोलह हजार स्त्रियां और भी थीं। 3-5॥ | | | | Apart from Rukmini, Kalindi of Shri Krishnachandra, Mitravinda, Satya the daughter of Naganajit, Kamrupini Rohini the daughter of Jambavan, the highly intelligent Madrarajasuta Sushila Bhadra, Satyabhama the daughter of Satrajit and Charuhasini Lakshmana were seven more beautiful women, apart from them there were sixteen thousand more women. 3-5॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|