vishnu 5.27.9: फिर यह कौन है और इसे इस मछली के पेट में कैसे डाला गया?’ नारद मुनि अत्यंत विस्मित हुए उस सुंदरी के पास आए और बोले-॥9॥ | vishnu अध्याय 5.27: प्रद्युम्न-हरण तथा शम्बर-वध । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 27: प्रद्युम्न-हरण तथा शम्बर-वध » श्लोक 9



श्लोक 5.27.9
कोऽयं कथमयं मत्स्यजठरे प्रविवेशित:। इत्येवं कौतुकाविष्टां तन्वीं प्राहाथ नारद:॥ ९॥


अनुवाद
फिर यह कौन है और इसे इस मछली के पेट में कैसे डाला गया?’ नारद मुनि अत्यंत विस्मित हुए उस सुंदरी के पास आए और बोले-॥9॥

Then who is this and how was he put into the stomach of this fish?' The sage Narada came to that beautiful lady who was extremely astonished and said -॥ 9॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)