vishnu 5.27.32: उस समय द्वारकापुरी के सभी नागरिक रुक्मिणी का अपने बहुत समय से खोए हुए पुत्र से मिलन देखकर आश्चर्यचकित हो गए ॥ 32॥ | vishnu अध्याय 5.27: प्रद्युम्न-हरण तथा शम्बर-वध । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 27: प्रद्युम्न-हरण तथा शम्बर-वध » श्लोक 32



श्लोक 5.27.32
चिरं नष्टेन पुत्रेण सङ्गतां प्रेक्ष्य रुक्मिणीम्। अवाप विस्मयं सर्वो द्वारवत्यां तदा जन:॥ ३२॥


अनुवाद
उस समय द्वारकापुरी के सभी नागरिक रुक्मिणी का अपने बहुत समय से खोए हुए पुत्र से मिलन देखकर आश्चर्यचकित हो गए ॥ 32॥

At that time, all the citizens of Dwarakapuri were astonished to see Rukmini's union with her long lost son. ॥ 32॥

इति श्रीविष्णुपुराणे पञ्चमेंऽशे सप्तविंशोऽध्याय:॥ २७॥


समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)