श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 27: प्रद्युम्न-हरण तथा शम्बर-वध  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  5.27.21 
अन्त:पुरे निपतितं मायावत्या समन्वितम्।
तं दृष्ट्वा कृष्णसङ्कल्पा बभूवु: कृष्णयोषित:॥ २१॥
 
 
अनुवाद
जब श्री कृष्णचन्द्र मायावती के साथ भीतरी कक्ष में उतरे तो उनकी रानियों ने उन्हें देखकर कृष्ण समझ लिया।
 
When Shri Krishnachandra descended into the inner chamber along with Mayavathi, his queens saw him and thought him to be Krishna. 21.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)