श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 27: प्रद्युम्न-हरण तथा शम्बर-वध  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  5.27.18 
श्रीपराशर उवाच
इत्युक्तश्शम्बरं युद्धे प्रद्युम्न: स समाह्वयत्।
क्रोधाकुलीकृतमना युयुधे च महाबल:॥ १८॥
 
 
अनुवाद
श्री पराशरजी बोले - मायावती की यह बात सुनकर महाबली प्रद्युम्नजी क्रोध में भरकर शम्बरासुर को युद्ध के लिए ललकारकर उसके साथ युद्ध करने लगे ॥18॥
 
Shri Parasharji said - On hearing Mayawati saying this, the mighty Pradyumnaji, overcome with anger, challenged Shambarasura to a fight and started fighting with him. 18॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)