vishnu 5.23.46: हे परमेश्वर! मैं अत्यंत विषयासक्त हूँ और आपकी माया से मोहित होकर आत्म-अभिमान के गर्त में भटक रहा हूँ ॥ 46॥ | vishnu अध्याय 5.23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति » श्लोक 46



श्लोक 5.23.46
अहमत्यन्तविषयी मोहितस्तव मायया। ममत्वगर्वगर्त्तान्तर्भ्रमामि परमेश्वर॥ ४६॥


अनुवाद
हे परमेश्वर! मैं अत्यंत विषयासक्त हूँ और आपकी माया से मोहित होकर आत्म-अभिमान के गर्त में भटक रहा हूँ ॥ 46॥

O Supreme Lord, I am extremely sensual and, deluded by your illusion, I have been wandering in the pit of self-pride. ॥ 46॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)