श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति  »  श्लोक 45
 
 
श्लोक  5.23.45 
ततो निजक्रियासूति नरकेष्वतिदारुणम्।
प्राप्नुवन्ति नरा दु:खमस्वरूपविदस्तव॥ ४५॥
 
 
अनुवाद
जो मनुष्य आपके स्वरूप को नहीं जानते, वे नरक में गिरते हैं और अपने कर्मों के फलस्वरूप नाना प्रकार के भयंकर क्लेश भोगते हैं ॥45॥
 
Those people who do not know your form fall into hell and suffer various types of terrible troubles as a result of their deeds. 45॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)