vishnu 5.23.4: एक निःसंतान यवन राजा ने गार्ग्य ऋषि की खूब सेवा करके उन्हें प्रसन्न किया। उनकी पत्नी से उन्हें भौंरे के समान श्याम वर्ण का एक बालक प्राप्त हुआ। | vishnu अध्याय 5.23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति » श्लोक 4



श्लोक 5.23.4
सन्तोषयामास च तं यवनेशो ह्यनात्मज:। तद्योषित्सङ्गमाच्चास्य पुत्रोऽभूदलिसन्निभ:॥ ४॥


अनुवाद
एक निःसंतान यवन राजा ने गार्ग्य ऋषि की खूब सेवा करके उन्हें प्रसन्न किया। उनकी पत्नी से उन्हें भौंरे के समान श्याम वर्ण का एक बालक प्राप्त हुआ।

A childless Yavana king satisfied the sage Gargya by serving him greatly. From his wife he begot a child of dark complexion like a bumble bee.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥