vishnu 5.23.38: हे प्रभु! मैं इस संसार में सदैव घूमता हुआ, गर्मी से व्याकुल होकर कभी भी शांति नहीं पा सका। 38॥ | vishnu अध्याय 5.23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति » श्लोक 38



श्लोक 5.23.38
मया संसारचक्रेऽस्मिन्भ्रमता भगवन् सदा। तापत्रयाभिभूतेन न प्राप्ता निर्वृति: क्वचित्॥ ३८॥


अनुवाद
हे प्रभु! मैं इस संसार में सदैव घूमता हुआ, गर्मी से व्याकुल होकर कभी भी शांति नहीं पा सका। 38॥

Oh God! Overwhelmed by heat, I never found peace while always roaming around in this world. 38॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)