श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  5.23.37 
मूर्तामूर्तं तथा चापि स्थूलं सूक्ष्मतरं तथा।
तत्सर्वं त्वं जगत्कर्ता नास्ति किञ्चित्त्वया विना॥ ३७॥
 
 
अनुवाद
हे प्रभु! जो कुछ भी मूर्त और अमूर्त है, स्थूल और सूक्ष्म है, तथा जो कुछ भी विद्यमान है, उन सबके रचयिता आप ही हैं। आपसे भिन्न कुछ भी नहीं है ॥37॥
 
O Lord! Whatever is tangible and intangible, gross and subtle, and whatever else exists, you are the creator of the universe. There is nothing other than you. ॥ 37॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)