vishnu 5.23.33: आप ही बुद्धि, अजन्मा, प्राण और प्राणों के अधिष्ठाता देवता हैं; तथा आप ही वह तत्त्व भी हैं जो मनुष्य से परे है तथा जन्म और परिवर्तन से रहित है ॥ 33॥ | vishnu अध्याय 5.23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 23: द्वारका-दुर्गकी रचना, कालयवनका भस्म होना तथा मुचुकुन्दकृत भगवत्स्तुति » श्लोक 33



श्लोक 5.23.33
बुद्धिरव्याकृतप्राणा: प्राणेशस्त्वं तथा पुमान्। पुंस: परतरं यच्च व्याप्यजन्मविकारवत्॥ ३३॥


अनुवाद
आप ही बुद्धि, अजन्मा, प्राण और प्राणों के अधिष्ठाता देवता हैं; तथा आप ही वह तत्त्व भी हैं जो मनुष्य से परे है तथा जन्म और परिवर्तन से रहित है ॥ 33॥

You are the intellect, the uncreated, the life force and the presiding deity of the life forces; and you are also the element that is beyond the human being and is devoid of birth and transformation. ॥ 33॥
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas