|
| |
| |
अध्याय 20: कुब्जापर कृपा, धनुर्भंग, कुवलयापीड और चाणूरादि मल्लोंका नाश तथा कंस-वध
|
| |
| श्लोक 1: श्री पराशर बोले: तत्पश्चात श्री कृष्णचन्द्र ने एक कुबड़ी युवती को अभिषेक का पात्र लिये हुए सड़क पर आते देखा। |
| |
| श्लोक 2: तब श्रीकृष्ण ने उससे विनोदपूर्वक कहा, "हे कमलनेत्र! सच-सच बताओ, यह मलहम तुम किसके लिए ले जा रही हो?"॥2॥ |
| |
| श्लोक 3: भगवान श्रीकृष्ण के इस प्रकार पूछने पर कामातुर पुरुष की भाँति उनके दर्शन से मोहित हुई अनुरागिनी कुब्जा ने अत्यन्त सुन्दर ढंग से कहा- 3॥ |
| |
| श्लोक 4: "हे प्रियतम, क्या तुम मुझे नहीं जानते? मैं अनेकवक्र नाम से प्रसिद्ध हूँ। राजा कंस ने मुझे अभिषेक के कार्य हेतु नियुक्त किया है।" |
| |
| श्लोक 5: राजा कंस को मेरे अतिरिक्त किसी अन्य के हाथ का बनाया हुआ लेप पसंद नहीं है, इसलिए मुझ पर उनकी सबसे अधिक कृपा है। |
| |
| श्लोक 6: श्रीकृष्ण बोले - हे सुमुखी! यह सुन्दर एवं सुगन्धित अभिषेक तो राजा के लिए ही उपयुक्त है। यदि मेरे शरीर के लिए भी कोई उपयुक्त अभिषेक हो, तो मुझे दे दो॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: श्री पराशरजी बोले - यह सुनकर कुब्जा ने कहा - 'ले लो' और फिर आदरपूर्वक उन दोनों को उनके शरीर के अनुसार चन्दनादि दे दिया ॥7॥ |
| |
| श्लोक 8: उस समय वे दोनों अक्षर लिखने की विधि में पूर्णतया तत्पर होकर इन्द्रधनुष सहित काले और श्वेत बादल के समान शोभायमान हो गए ॥8॥ |
| |
| श्लोक 9-10: तत्पश्चात्, सीधी करने की विधि जानने वाले भगवान श्रीकृष्णचन्द्र ने अपनी दोनों अग्र अंगुलियाँ उसकी ठोड़ी पर रखकर उसे हिलाया और अपने पैरों से उसके पैरों को दबाया। इस प्रकार श्री केशव ने उसे सीधा कर दिया। फिर सीधी होकर वह समस्त स्त्रियों में परम सुन्दरी हो गई॥9-10॥ |
| |
| श्लोक 11: फिर, श्री गोविंद का पल्लू पकड़कर, उसने प्रेम के आंतरिक बोझ से भरी आवाज में कहा, 'मेरे घर आओ।' |
| |
| श्लोक 12: उनके ऐसा कहने पर श्रीकृष्णचन्द्र ने बलरामजी के मुख की ओर देखकर उस कुबड़ी कन्या से, जो पहले बहुत से अंगों से टेढ़ी थी, किन्तु अब सुन्दर हो गई थी, हँसकर कहा - ॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: हाँ, मैं तुम्हारे घर भी आऊँगा' - ऐसा कहकर श्रीहरि ने उसे मुस्कराकर विदा किया और बलभद्र के मुख की ओर देखकर जोर-जोर से हँसने लगे॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: तत्पश्चात्, अक्षर-निर्माण के अनुष्ठान से सुसज्जित होकर तथा विविध मालाओं से सुसज्जित होकर, क्रमशः नीले और पीले वस्त्र धारण करके, राम और कृष्ण यज्ञ वेदी पर आये। |
| |
| श्लोक 15: वहाँ पहुँचकर उन्होंने यज्ञरक्षकों से यज्ञ का उद्देश्यरूपी धनुष के विषय में पूछा और जब उन्होंने उसे बताया, तब श्रीकृष्णचन्द्र ने सहसा उसे उठाकर प्रत्यंचा पर चढ़ा दिया॥15॥ |
| |
| श्लोक 16: जब उसने बड़े जोर से प्रत्यंचा खींचने का प्रयत्न किया तो धनुष टूट गया और उसने ऐसी भयंकर ध्वनि की कि सारा मथुरा उससे गूंज उठा॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: फिर जब धनुष टूट गया, तो उसके रक्षकों ने उन पर आक्रमण कर दिया। रक्षकों की सेना का नाश करके वे दोनों बालक धनुषशाला से बाहर निकल आए। |
| |
| श्लोक 18: तत्पश्चात् अक्रूर के आगमन का समाचार पाकर तथा महान धनुष के टूट जाने की बात सुनकर कंस ने चाणूर और मुष्टिक से बात की। |
| |
| श्लोक 19-21: कंस बोला, "दोनों ग्वालबाल यहाँ आये हैं। वे मेरे प्राण लेने वाले हैं, अतः तुम दोनों मेरे सामने ही कुश्ती में उनका वध कर दो। यदि तुम उन दोनों को कुश्ती में मारकर मुझे संतुष्ट कर दोगे, तो मैं तुम्हारी समस्त कामनाएँ पूर्ण करूँगा; मेरे इस कथन को मिथ्या मत समझो। तुम मेरे इन अत्यन्त बलशाली अपराधियों का, चाहे न्याय से या अन्याय से, अवश्य ही वध करो। उनके मर जाने पर यह सम्पूर्ण राज्य हम दोनों का ही होगा॥19-21॥ |
| |
| श्लोक 22-23: इस प्रकार पहलवानों को आदेश देकर कंस ने अपने महावत को बुलाया और उसे आदेश दिया कि कुवलयापीड़ हाथी को पहलवानों के रंगभूमि के द्वार पर खड़ा कर दो और जब गोपकुमार युद्ध के लिए आएँ तो वह उन्हें इसी हाथी से मार गिराए। |
| |
| श्लोक 24: ऐसा आदेश देकर और सभी सिंहासनों को यथावत् रखा हुआ देखकर कंस, जिसकी मृत्यु निकट थी, सूर्योदय की प्रतीक्षा करने लगा। |
| |
| श्लोक 25: जब सुबह हुई तो नागरिक सभी चबूतरों पर बैठ गए और राजा अपने सेवकों के साथ शाही चबूतरों पर बैठ गए। |
| |
| श्लोक 26: तत्पश्चात् कंस ने युद्धपरीक्षकों को मंच के मध्य के पास बैठा दिया और फिर स्वयं एक ऊँचे सिंहासन पर बैठ गया॥26॥ |
| |
| श्लोक 27: वहाँ हरम की स्त्रियों के लिए अलग-अलग मंच बने थे और मुख्य गणिकाओं तथा नगर की स्त्रियों के लिए अलग-अलग मंच थे ॥ 27॥ |
| |
| श्लोक 28: कुछ अन्य चबूतरों पर नन्दगोप आदि ग्वाले बैठे थे और उन चबूतरों के पास अक्रूर और वसुदेव बैठे थे। |
| |
| श्लोक 29: देवकी नगर की स्त्रियों के बीच बैठकर अपने पुत्र की कुशलता की प्रार्थना कर रही थी और सोच रही थी, 'कम से कम अंतिम समय में तो मैं अपने पुत्र का मुख देख लूं।' |
| |
| श्लोक 30-31: तत्पश्चात् जब दर्शक तुरहियों की ध्वनि, चाणूर के उछलने और मुट्ठियों की ताली बजाने से कोलाहल कर रहे थे, तब वीर बालक बलभद्र और ग्वाले का वेश धारण किये हुए कृष्ण मुस्कुराते हुए रंगशाला के द्वार पर आये। |
| |
| श्लोक 32: वहाँ पहुँचते ही अपने महावत की प्रेरणा से कुवलयापीड नामक हाथी उन दोनों गोपकुमारों को मारने के लिए बड़े वेग से दौड़ा। |
| |
| श्लोक 33-34: हे द्विजश्रेष्ठ! उस समय रंगशाला में बड़ा कोलाहल मच गया और बलदेवजी अपने छोटे भाई कृष्ण की ओर देखकर बोले - "हे महाभाग! इस हाथी को शत्रु ने प्रेरित किया है; अतः इसे मार डालना चाहिए ॥33-34॥ |
| |
| श्लोक 35: हे द्विज! जब ज्येष्ठ भाई बलरामजी ने ऐसा कहा, तब शत्रुपुत्र श्री श्यामसुन्दर ने बड़े जोर से सिंहनाद किया ॥35॥ |
| |
| श्लोक 36: तब केशिनीषुदन भगवान श्रीकृष्ण ने ऐरावत के समान बलवान उस महाबली हाथी की सूँड़ हाथ में लेकर घुमाई। 36. |
| |
| श्लोक 37-38: यद्यपि भगवान श्रीकृष्ण सम्पूर्ण जगत के स्वामी हैं, फिर भी वे बहुत देर तक हाथी के दाँतों और पैरों के बीच खेलते रहे और फिर अपने दाहिने हाथ से उसका बायाँ दाँत उखाड़कर महावत पर मारा। फलस्वरूप उसका सिर सैकड़ों टुकड़ों में टूट गया ॥37-38॥ |
| |
| श्लोक 39: उसी समय बलभद्र ने क्रोध में आकर अपना दाहिना दांत उखाड़ लिया और पास खड़े महावतों को उससे मार डाला। |
| |
| श्लोक 40: तत्पश्चात् महाबली रोहिणीनंदन ने क्रोध में आकर बड़े वेग से उछलकर हाथी के सिर पर अपनी बायीं लात से प्रहार किया। |
| |
| श्लोक 41: वह हाथी बलभद्र के द्वारा खेल-खेल में मारा गया और इन्द्र के वज्र से आहत पर्वत के समान नीचे गिर पड़ा ॥ 41॥ |
| |
| श्लोक 42-43: तदनन्तर, महावत की प्रेरणा से, कुवलयापीड को मारकर, उसके रक्त और मदिरा से सने हुए, उसके दाँतों को पकड़े हुए, राम और कृष्ण उस महान रंगभूमि में आये और गर्व और चंचल नेत्रों से देखते रहे, जैसे सिंह मृगों के बीच विचरण करता है। |
| |
| श्लोक 44: उस समय महान् रंगशालामें बड़ा कोलाहल मच गया और सब लोग आश्चर्यसे भर गए, ‘यह कृष्ण हैं, यह बलभद्र हैं ॥ 44॥ |
| |
| श्लोक 45-46: [उन्होंने कहा,] "यही वह बालक है जिसने बालहत्यारिन पूतना राक्षसी का वध किया, रथ उलट दिया और यमल-अर्जुन को उखाड़ फेंका। यह वही बालक है जिसने कालियानाग पर चढ़कर उसे पराजित किया और सात रातों तक विशाल गोवर्धन पर्वत को अपने हाथों में धारण किया।" |
| |
| श्लोक 47: जिस महात्मा ने अपनी लीला से अरिष्टासुर, धेनुकासुर और केशी आदि दुष्ट दैत्यों का वध किया था, वही अच्युत है। |
| |
| श्लोक 48: उसके आगे-आगे उसका बड़ा भाई बलशाली बलभद्र है, जो बड़ी शोभायमान चाल से चल रहा है। वह स्त्रियों के नेत्रों और मन को महान सुख देने वाला है॥ 48॥ |
| |
| श्लोक 49: पुराणों के विशेषज्ञ विद्वान कहते हैं कि भगवान गोपाल डूबते हुए यदुवंश का उद्धार करेंगे। |
| |
| श्लोक 50: ये भगवान विष्णु के अंश हैं, जो सर्वव्यापक और सबके कारण हैं, उन्होंने पृथ्वी का भार उठाने के लिए ही पृथ्वी पर अवतार लिया है ॥50॥ |
| |
| श्लोक 51: जब नगरवासी इस प्रकार राम और कृष्ण की चर्चा कर रहे थे, तब स्नेह के कारण देवकी के स्तनों से दूध बहने लगा और उसके हृदय में बड़ा पश्चाताप हुआ ॥51॥ |
| |
| श्लोक 52: अपने पुत्रों के मुख देखकर वसुदेवजी को भी इतनी प्रसन्नता हुई कि वे अपनी वृद्धावस्था को छोड़कर पुनः युवा हो गये। |
| |
| श्लोक 53: राजा के हरम की स्त्रियाँ और नगर में रहने वाली स्त्रियाँ भी उसे घूरे बिना न रह सकीं। |
| |
| श्लोक 54-55: [वे आपस में कहने लगे—] "हे सखाओं! लाल नेत्रों वाले श्री कृष्णचन्द्र के सुन्दर मुख को देखो, जो कुवलयापीड़ से युद्ध करने के परिश्रम से अत्यन्त पसीने से तर हो रहे हैं और हिमकणों से युक्त शरद ऋतु के कमल पुष्प को लज्जित कर रहे हैं। हे! इसे देखकर अपने नेत्रों को सफल करो।" ॥54-55॥ |
| |
| श्लोक 56: [एक स्त्री बोली-] "हे भामिनी! इस बालक का वक्षस्थल श्रीवत्संक से भरा हुआ, लक्ष्मी आदि का आश्रय है और शत्रुओं को परास्त करने वाली इसकी दो भुजाएँ हैं!''॥56॥ |
| |
| श्लोक 57: [दूसरा0—] “अरे ! क्या तुम इन दूधिया, चन्द्रमा या कमल के समान बलदेवजी को नीलाम्बर धारण किए हुए आते हुए नहीं देखते?’’ 57॥ |
| |
| श्लोक 58: [तीसरा:] हे सखाओं! बलभद्र और कृष्ण की हँसी देखो, जब वे चाणूर और मुष्टिक के साथ खेल रहे हैं, जो [रंगभूमि में] परिक्रमा कर रहे हैं।॥ 58॥ |
| |
| श्लोक 59: [चौथा—] "हाय! हे मित्रों! देखो, हरि चाणूर से युद्ध करने के लिए आगे बढ़ रहे हैं; क्या यहाँ उन्हें बचाने वाला कोई ज्येष्ठ नहीं है?"॥59॥ |
| |
| श्लोक 60: कहाँ तो वह कोमल श्याम शरीरवाला बालक युवावस्था में प्रवेश कर रहा है और कहाँ यह वज्र के समान कठोर शरीरवाला महान् राक्षस !॥60॥ |
| |
| श्लोक 61: इन दोनों युवकों के शरीर बड़े ही सुकुमार हैं, परन्तु इनके विरोधी चाणूर और मल्ल आदि राक्षस बड़े ही क्रूर हैं ॥61॥ |
| |
| श्लोक 62: कुश्ती दंगल के निर्णायकों की ओर से यह बहुत बड़ा अन्याय है कि वे मध्यस्थ होते हुए भी इन बच्चों और बलवान पहलवानों के बीच लड़ाई करवा रहे हैं। |
| |
| श्लोक 63: श्री पराशर बोले - जब नगर की स्त्रियाँ इस प्रकार बातें कर रही थीं, तब भगवान श्रीकृष्ण कमर बाँधकर पृथ्वी को हिलाते हुए उन सब दर्शकों के बीच में कूद पड़े। |
| |
| श्लोक 64: श्री बलभद्र भी बड़ी शालीनता से अपनी भुजाएँ पटकते हुए कूदने लगे। यह बड़े आश्चर्य की बात है कि उस समय उनके चरणों के नीचे धरती नहीं फटी। 64। |
| |
| श्लोक 65: तत्पश्चात् अमित-विक्रम कृष्णचन्द्र चाणूर से युद्ध करने लगे और द्वन्द्व-कुशल राक्षस मुष्टिक बलभद्र से युद्ध करने लगे ॥65॥ |
| |
| श्लोक 66-67: कृष्णचन्द्र चाणूर के साथ युद्ध करने लगे। वे आपस में ही टकराने लगे, उन्हें पटकने लगे, पटकने लगे, घूँसे मारने लगे, वज्र से मारने लगे, लात मारने लगे तथा एक दूसरे के शरीर के अंगों को रगड़ने लगे। उस समय उन दोनों में बड़ा भारी युद्ध होने लगा। |
| |
| श्लोक 68: इस प्रकार उस सामाजिक उत्सव के निकट ही बल और प्राणशक्ति से ही लड़ा जाने वाला अत्यन्त भयंकर और भयंकर निःशस्त्र युद्ध हुआ ॥68॥ |
| |
| श्लोक 69: जैसे-जैसे चाणूर भगवान् से युद्ध करता गया, वैसे-वैसे उसकी प्राणशक्ति भी क्षीण होती गई ॥69॥ |
| |
| श्लोक 70: यहाँ तक कि ब्रह्माण्डरूपी भगवान कृष्ण भी अपनी थकान और क्रोध के कारण चाणूर के साथ खेल-खेल में युद्ध करने लगे, जो उनके पुष्पमय सिर के आभूषणों से केसर झाड़ रहा था। |
| |
| श्लोक 71: उस समय चाणूर का बल घटता और कृष्णचन्द्र का बल बढ़ता देखकर कंस क्रोधित हो गया और उसने तुरही आदि बाजे बंद करने का आदेश दिया। |
| |
| श्लोक 72: रंगशाला में मृदंग और तुरीय आदि के बंद हो जाने पर आकाश में एक साथ अनेक दिव्य तुरही बजने लगीं ॥72॥ |
| |
| श्लोक 73: और देवतागण बहुत प्रसन्न हुए और अदृश्य भाव से कहने लगे- "हे गोविन्द! आपकी जय हो। हे केशव! आप शीघ्र ही इस दैत्य चाणूर का वध कर दीजिए।"॥ 73॥ |
| |
| श्लोक 74: भगवान मधुसूदन ने चाणूर के साथ बहुत देर तक खेला, फिर उसे मारने के लिए तत्पर होकर उसे उठा लिया और चारों ओर घुमा दिया। |
| |
| श्लोक 75: शत्रुओं को जीतने वाले श्री कृष्णचन्द्र ने मल्ल राक्षस को सैकड़ों बार घुमाया और आकाश में प्राणहीन हो जाने पर उसे पृथ्वी पर फेंक दिया ॥75॥ |
| |
| श्लोक 76: जैसे ही भगवान ने चाणूर को पृथ्वी पर गिराया, उसका शरीर सैकड़ों टुकड़ों में टूट गया और उसने रक्त बहाकर पृथ्वी को अत्यंत कीचड़मय बना दिया। |
| |
| श्लोक 77: जिस प्रकार भगवान श्रीकृष्ण चाणूर से युद्ध कर रहे थे, उसी प्रकार महाबली बलभद्र भी उस समय राक्षस पहलवान मुष्टिक से युद्ध कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 78: बलराम ने उसके सिर पर मुट्ठियों से और छाती पर घुटनों से प्रहार किया तथा उस वृद्ध राक्षस को जमीन पर पटककर कुचल दिया। |
| |
| श्लोक 79: तत्पश्चात् श्री कृष्णचन्द्र ने महाबली मल्लराज तोषल को अपने बाएँ हाथ से घूँसा मारकर पृथ्वी पर गिरा दिया ॥79॥ |
| |
| श्लोक 80: जब श्रेष्ठ मल्ल चाणूर और मुष्टिक मारे गए और मल्लराज तोषल का नाश हो गया, तब सब मल्ल भाग गए ॥80॥ |
| |
| श्लोक 81: तब कृष्ण और संकर्षण ने अपने-अपने आयु के गोपों को बलपूर्वक खींचकर (उन्हें गले लगाकर) मंच पर आनन्द से उछलने लगे। 81। |
| |
| श्लोक 82: तत्पश्चात् क्रोध से लाल आँखें किए हुए कंस ने वहाँ एकत्रित लोगों से कहा - "अरे! इन ग्वालबालों को बलपूर्वक इस सभा से बाहर निकाल दो।" |
| |
| श्लोक 83: पापी नन्द को लोहे की जंजीरों से बाँधकर पकड़ लो। तथा वसुदेव को बूढ़ों के योग्य दण्ड न देकर मार डालो। |
| |
| श्लोक 84: मेरे सामने कृष्ण के साथ नृत्य कर रहे इन सब ग्वालबालों को मार डालो और उनकी गौएँ तथा जो कुछ अन्य धन उनके पास है, उसे छीन लो॥ 84॥ |
| |
| श्लोक 85: जब कंस यह आदेश दे रहा था, तब श्रीमधुसूदन हँसते हुए मंच पर कूद पड़े और तुरन्त उसे पकड़ लिया ॥ 85॥ |
| |
| श्लोक 86: भगवान श्रीकृष्ण ने उसके केश खींचकर उसे भूमि पर पटक दिया और फिर स्वयं उस पर कूद पड़े, इसी समय उसका मुकुट उसके सिर से उतर गया। 86. |
| |
| श्लोक 87: सम्पूर्ण जगत के आधार भगवान श्रीकृष्ण पर गिरते ही भयंकर सेना से ग्रस्त राजा कंस ने अपने प्राण त्याग दिए ॥87॥ |
| |
| श्लोक 88: तब पराक्रमी कृष्णचन्द्र ने मृत कंस के केश पकड़े और उसके शरीर को घसीटते हुए युद्धभूमि में ले गए। |
| |
| श्लोक 89: कंस का शरीर बहुत भारी था, इसलिए जब उसे घसीटा गया तो पृथ्वी पर पानी के तेज वेग से उत्पन्न दरार के समान दरार उत्पन्न हो गई। 89. |
| |
| श्लोक 90: जब कंस को श्रीकृष्ण ने पकड़ लिया, तो उसके भाई सुमाली ने क्रोध में आकर उस पर आक्रमण कर दिया, जिसे बलराम ने खेल-खेल में ही मार डाला। |
| |
| श्लोक 91: मथुरा के राजा कंस को कृष्ण द्वारा इस प्रकार मारा जाता देख रंगशाला में उपस्थित सभी लोग विलाप करने लगे। |
| |
| श्लोक 92: उसी समय महाबाहु श्रीकृष्णचन्द्र ने बलदेवजी के साथ मिलकर वसुदेव और देवकी के चरण पकड़ लिये। |
| |
| श्लोक 93: तब वसुदेव और देवकी को पूर्वजन्म में कहे गए भगवान के वचन स्मरण हो आए और वे श्री जनार्दन को पृथ्वी से उठाकर आदरपूर्वक उनके समक्ष खड़े हो गए ॥93॥ |
| |
| श्लोक 94: श्री वसुदेव जी बोले - हे प्रभु! अब आप हम पर प्रसन्न होइए। हे केशव! आपने संकटग्रस्त देवताओं को जो वरदान दिया था, उसे हम दोनों पर कृपा करके पूर्ण कर दिया है॥ 94॥ |
| |
| श्लोक 95: हे प्रभु! आपने मेरी पूजा करके दुष्टों का नाश करने के लिए मेरे घर में जन्म लिया और ऐसा करके हमारे कुल को पवित्र किया है॥ 95॥ |
| |
| श्लोक 96: हे सर्वात्मा! आप सर्वव्यापी हैं और सभी प्राणियों में स्थित हैं। हे सर्वात्मा! भूत और भविष्य आप ही से उत्पन्न होते हैं॥96॥ |
| |
| श्लोक 97: हे अचिन्त्य! हे सर्वशक्तिमान् देव! हे अच्युत! आप ही समस्त यज्ञों में पूजित हैं। तथा हे परमेश्वर! आप ही यज्ञ करने वालों के रक्षक हैं और स्वयं यज्ञस्वरूप हैं। ॥97॥ |
| |
| श्लोक 98-99: हे जनार्दन! आप सम्पूर्ण जगत के मूल हैं। यह हास्यास्पद है कि आपके प्रति पुत्रवत प्रेम के कारण मेरे और देवकी के मन भ्रमित हो रहे हैं।॥ 98-99॥ |
| |
| श्लोक 100: आप आदि और अन्त से रहित हैं और सम्पूर्ण प्राणियों के रचयिता हैं। ऐसा कौन मनुष्य है जिसकी जीभ आपको 'पुत्र' कहकर पुकारेगी? ॥100॥ |
| |
| श्लोक 101: हे जगन्नाथ! आप ही हैं जिनसे यह सम्पूर्ण जगत उत्पन्न हुआ है, माया के बल के बिना आप हमसे कैसे उत्पन्न हो सकते हैं? ॥101॥ |
| |
| श्लोक 102: जिन प्रभु में सम्पूर्ण चराचर जगत स्थित है, वे गर्भ और गोद में शयन करने वाले मनुष्य कैसे हो सकते हैं ॥102॥ |
| |
| श्लोक 103: हे परमेश्वर! आप हम पर प्रसन्न होकर अपने अंशावतार द्वारा जगत की रक्षा कीजिए। आप मेरे पुत्र नहीं हैं। हे प्रभु! ब्रह्मा से लेकर वृक्षों तक यह सम्पूर्ण जगत् आपसे ही उत्पन्न हुआ है, फिर हे पुरुषोत्तम! आप हमें क्यों मोह में डाल रहे हैं?॥103॥ |
| |
| श्लोक 104: हे निर्भय! इस भ्रम से मोहित होकर कि तुम मेरे पुत्र हो, मैं कंस से बहुत डरता था और उसी शत्रु के भय से मैं तुम्हें गोकुल ले गया था। हे प्रभु! तुम वहाँ बड़े हुए हो, इसलिए अब मुझे तुमसे कोई स्नेह नहीं है॥104॥ |
| |
| श्लोक 105: अब तक मैंने आपके अनेक ऐसे कर्म देखे हैं जो रुद्र, मरुद्गण, अश्विनीकुमार और इन्द्र की पहुँच से भी परे हैं। अब मेरा मोह दूर हो गया है। हे प्रभु! [मैंने निश्चयपूर्वक जान लिया है कि] आप स्वयं भगवान विष्णु हैं जो जगत के कल्याण के लिए प्रकट हुए हैं॥105॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|