श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 19: भगवान् का मथुरा-प्रवेश, रजक-वध तथा मालीपर कृपा  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  5.19.16 
ततस्तलप्रहारेण कृष्णस्तस्य दुरात्मन:।
पातयामास रोषेण रजकस्य शिरो भुवि॥ १६॥
 
 
अनुवाद
तब श्रीकृष्ण अत्यन्त क्रोधित हो गये और उन्होंने उस दुष्ट धोबी का सिर अपने हाथ से मारकर भूमि पर पटक दिया।
 
Then Sri Krishna became very angry and struck the head of that wicked washerman with his hand and threw it on the ground.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)