| श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 19: भगवान् का मथुरा-प्रवेश, रजक-वध तथा मालीपर कृपा » श्लोक 13 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.19.13  | स्त्रीभिर्नरैश्च सानन्दं लोचनैरभिवीक्षितौ।
जग्मतुर्लीलया वीरौ मत्तौ बालगजाविव॥ १३॥ | | | | | | अनुवाद | | वहाँ उपस्थित स्त्री-पुरुषों द्वारा प्रसन्नतापूर्वक देखे जाने पर वे दोनों वीर, मदमस्त युवा हाथियों की भाँति क्रीड़ा करते हुए आगे बढ़े। | | | | Being joyfully watched by the men and women there, both of them went along playfully like brave, intoxicated young elephants. | | ✨ ai-generated | | |
|
|