श्री विष्णु पुराण  »  अंश 5: पंचम अंश  »  अध्याय 16: केशि-वध  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  5.16.15 
द्विपादे पृष्ठपुच्छार्द्धे श्रवणैकाक्षिनासिके।
केशिनस्ते द्विधाभूते शकले द्वे विरेजतु:॥ १५॥
 
 
अनुवाद
केशी के शरीर के वे दो भाग दो पैर, आधी पीठ, आधी मूँछ तथा एक-एक कान, एक आँख और एक-एक नासिका से सुशोभित थे॥15॥
 
Those two parts of Keshi's body were adorned with two legs, half back, half moustache and one ear, eye and one nostril each.॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)