इस प्रकार वह महादैत्य जिसके मुख का विशाल छिद्र श्रीकृष्ण की भुजाओं से खुल गया था, मरकर दो टुकड़ों में टूटकर वज्र से गिरे हुए वृक्ष के समान पृथ्वी पर गिर पड़ा॥14॥
Thus, that great demon whose mouth's huge hole had been opened by Sri Krishna's arm, after dying, broke into two pieces and fell on the earth like a tree fallen by thunderbolt. ॥14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
