उन्होंने बड़े क्रोध में आकर सभी यादवों के सामने वसुदेव को फटकार लगाई और सभी यादवों की निंदा भी की और सोचने लगे, 'मुझे इन युवा राम और कृष्ण को पूर्ण बल प्राप्त होने से पहले ही मार डालना चाहिए, क्योंकि युवा होने पर ये अजेय हो जाएंगे।
He, in great anger, rebuked Vasudev in the presence of all the Yadavas and also slandered all the Yadavas and began to think, 'I must kill these very young Rama and Krishna before they attain their full strength, because on attaining youth they will become invincible.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
