vishnu 5.15.22: गोकुल पहुँचकर ग्वालों से इस प्रकार बात करो कि वे भैंस का घी और दही आदि उपहार लेकर शीघ्र ही यहाँ आ जाएँ ॥22॥ | vishnu अध्याय 5.15: कंसका श्रीकृष्णको बुलानेके लिये अक्रूरको भेजना । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 15: कंसका श्रीकृष्णको बुलानेके लिये अक्रूरको भेजना » श्लोक 22



श्लोक 5.15.22
यथा च माहिषं सर्पिर्दधि चाप्युपहार्य वै। गोपास्समानयन्त्वाशु तथा वाच्यास्त्वया च ते॥ २२॥


अनुवाद
गोकुल पहुँचकर ग्वालों से इस प्रकार बात करो कि वे भैंस का घी और दही आदि उपहार लेकर शीघ्र ही यहाँ आ जाएँ ॥22॥

On reaching Gokul, speak to the cowherds in such a manner that they come here soon with gifts like buffalo ghee and curd etc. ॥22॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)