vishnu 5.15.21: फिर मैं तुम्हारे साथ मिलकर इस यादव-रहित राज्य का निर्विघ्न उपभोग करूँगा। अतः हे वीर! मुझे प्रसन्न करने के लिए शीघ्र ही यहाँ जाओ। | vishnu अध्याय 5.15: कंसका श्रीकृष्णको बुलानेके लिये अक्रूरको भेजना । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 15: कंसका श्रीकृष्णको बुलानेके लिये अक्रूरको भेजना » श्लोक 21



श्लोक 5.15.21
तदा निष्कण्टकं सर्वं राज्यमेतदयादवम्। प्रसाधिष्ये त्वया तस्मान्मत्प्रीत्यै वीर गम्यताम्॥ २१॥


अनुवाद
फिर मैं तुम्हारे साथ मिलकर इस यादव-रहित राज्य का निर्विघ्न उपभोग करूँगा। अतः हे वीर! मुझे प्रसन्न करने के लिए शीघ्र ही यहाँ जाओ।

Then, together with you, I shall enjoy this kingdom devoid of Yadavas without any hindrances. Therefore, O brave one, please go soon to please me.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥