जैसे प्रत्याहार इन्द्रियों को उनके विषयों से दूर खींच लेता है, वैसे ही शरद ऋतु ने आकाश से बादलों को, पृथ्वी से धूल को और जल से गन्दगी को दूर कर दिया है ॥14॥
Just as Pratyahara pulls the senses away from their objects, similarly autumn has removed the clouds from the sky, dust from the earth and filth from the water. 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
