vishnu 5.1.72: श्री भगवान बोले - हे निद्रा! जाओ, मेरी आज्ञा से पाताल में स्थित छहों गर्भों को एक-एक करके देवकी के गर्भ में स्थापित करो। | vishnu अध्याय 5.1: वसुदेव-देवकीका विवाह, भारपीडिता पृथिवीका देवताओंके सहित क्षीरसमुद्रपर जाना और भगवान् का प्रकट होकर उसे धैर्य बँधाना, कृष्णावतारका उपक्रम । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 1: वसुदेव-देवकीका विवाह, भारपीडिता पृथिवीका देवताओंके सहित क्षीरसमुद्रपर जाना और भगवान् का प्रकट होकर उसे धैर्य बँधाना, कृष्णावतारका उपक्रम » श्लोक 72



श्लोक 5.1.72
श्रीभगवानुवाच निद्रे गच्छ ममादेशात्पातालतलसंश्रयान्। एकैकत्वेन षड्गर्भान‍्देवकीजठरं नय॥ ७२॥


अनुवाद
श्री भगवान बोले - हे निद्रा! जाओ, मेरी आज्ञा से पाताल में स्थित छहों गर्भों को एक-एक करके देवकी के गर्भ में स्थापित करो।

Sri Bhagavan said - O Nidre! Go, by my order place the six wombs situated in the netherworld, one by one, in the womb of Devaki. 72.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)