vishnu 5.1.4: श्री पराशर बोले, 'हे मैत्रेय! आपने मुझसे जो जगत में परम कल्याणकारी भगवान विष्णु के अंशावतार की कथा पूछी है, उसे सुनिए।' | vishnu अध्याय 5.1: वसुदेव-देवकीका विवाह, भारपीडिता पृथिवीका देवताओंके सहित क्षीरसमुद्रपर जाना और भगवान् का प्रकट होकर उसे धैर्य बँधाना, कृष्णावतारका उपक्रम । vishnu अंश 5: पंचम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 5: पंचम अंश » अध्याय 1: वसुदेव-देवकीका विवाह, भारपीडिता पृथिवीका देवताओंके सहित क्षीरसमुद्रपर जाना और भगवान् का प्रकट होकर उसे धैर्य बँधाना, कृष्णावतारका उपक्रम » श्लोक 4



श्लोक 5.1.4
श्रीपराशर उवाच मैत्रेय श्रूयतामेतद्यत्पृष्टोऽहमिह त्वया। विष्णोरंशांशसम्भूतिचरितं जगतो हितम्॥ ४॥


अनुवाद
श्री पराशर बोले, 'हे मैत्रेय! आपने मुझसे जो जगत में परम कल्याणकारी भगवान विष्णु के अंशावतार की कथा पूछी है, उसे सुनिए।'

Sri Parashara said, 'O Maitreya! Listen to the story of the partial incarnation of Lord Vishnu, who is the most auspicious in the world, that you have asked me.' 4.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)