वे ब्रह्मा हैं, प्रजापतियों के पति और पितरों के भी पूर्वज हैं। वे कला, काष्ठ और पलक के रूप में काल के अव्यक्त स्वरूप हैं। हे देवश्रेष्ठ! आप सबका समूह भी उन्हीं का अंश है। ॥15-16॥
He is Brahma, the husband of the Prajapatis and the ancestor of the ancestors. He is the unmanifested embodiment of time, in the form of the art, wood and blinking eye. O best of the gods! The entire group of you is also a part of Him. ॥15-16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)