Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
vishnu 4.8.13: दिवोदास अपने पुत्र (प्रतर्दन) को बड़े प्रेम से 'वत्स, वत्स' कहकर पुकारते थे; इसलिए उनका नाम 'वत्स' हो गया।॥ 13॥   |   vishnu अध्याय 4.8: काश्यवंशका वर्णन   ।   vishnu अंश 4: चतुर्थ अंश   ।   श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री विष्णु पुराण  »  अंश 4: चतुर्थ अंश  »  अध्याय 8: काश्यवंशका वर्णन  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  4.8.13 
तेन च प्रीतिमतात्मपुत्रो वत्सवत्सेत्यभिहितो वत्सोऽभवत्॥ १३॥
 
 
अनुवाद
दिवोदास अपने पुत्र (प्रतर्दन) को बड़े प्रेम से 'वत्स, वत्स' कहकर पुकारते थे; इसलिए उनका नाम 'वत्स' हो गया।॥ 13॥
 
Divodāsa called his son (Pratardana) 'Vatsa, Vatsa' with great love; hence his name became 'Vatsa'.॥ 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)